Guia de Jornalismo de Dados Colaborativo em português

A ProPublica acaba de lançar versão, em português, do “Guia de Jornalismo de Dados Colaborativo”, produzido por Rachel Glickhouse e traduzido pela jornalista de dados e empreendedora digital brasileira Natália Mazotte. O guia orienta as redações sobre como “trabalhar em conjunto para desenvolver matérias complexas baseadas em dados para suas comunidades”.

Em um mundo em que os dados proliferam de forma indiscriminada, é quase impossível que profissionais nas redações tenham a possibilidade de acessar, trabalhar com dados e construir matérias em função do tempo reduzido que têm para desenvolver todas as tarefas. O jornalismo colaborativo permite, assim,  a conexão de várias redações na exploração do conjunto de dados e na construção de estórias.

A ProPublica também lançou uma ferramenta gratuita, chamada “Collaborate” (Colabore), que permite o trabalho coletivo de revisão, verificação, relato de dados coletados.

Clique aqui para baixar o Guia de Jornalismo de Dados Colaborativo”.